Mona Lisa: mélodie en ligne.

 

                  Manoir le Clos Lucé,  le logis de Léonard de Vinci

Mélodie de Mona Lisa :

Cliquez sur l'image puis sur le lien

pour écouter la mélodie de Mona Lisa chantée par Julio Iglesias

 http://www.youtube.com/watch?v=H0ZM_xQDqrY&feature=player_embedded

         Les paroles (anglais et français) sont plus bas

 

nd lonely, lovely work of

 Traduction de la mélodie :

Mona Lisa, Mona Lisa, les hommes vous ont nommés
Vous êtes une belle dame au sourire mystique 
C’est seulement parce que vous êtes seule, ils vous en veulent

Pour l’étrangeté de votre sourire Mona Lisa !

Souriez-vous pour tenter un amant, Mona Lisa 
Ou est-ce pour cacher votre âme d'un cœur brisé ? 
Beaucoup de rêves ont été portés à votre porte 

Ils se trouvent juste là et les hommes vont en mourir
Êtes-vous vivante, êtes-vous réelle, Mona Lisa 
Ou juste froide et solitaire, un beau travail de l'art ?

Mona Lisa, Mona Lisa, les hommes vous ont nommés

Vous êtes une belle dame au sourire mystique
C’est seulement parce que vous êtes seule, ils vous en veulent
Pour l'étrangeté de votre sourire Mona Lisa !

Souriez-vous pour tenter un amant, Mona Lisa 
Ou est-ce pour cacher votre âme d'un cœur brisé ?
Beaucoup de rêves ont été portés à votre porte
Ils se trouvent juste là et les hommes vont en mourir
Êtes-vous vivante, êtes vous réelle, Mona Lisa 
Ou juste froide et solitaire, beau travail de l'art  ?